V marcu 2012 je bil na obisku v Sloveniji znani jezikoslovec  in prevajalec, predvsem na področju tehnike in inženirstva, univerzitetni profesor dr. Peter Axel Schmitt iz Leipziga.

Prijazno se je odzval povabilu Združenja in pripravil prvo strokovno predavanje ter s tem tako rekoč otvoril izobraževalno dejavnost Združenja.

V izvrstnem predavanju z naslovom The dictionary revolution: From paper to the cloud (and what it means to authors, publishers, and users) je predstavil razvoj slovaropisja in slovarjev pred 5000 leti do danes ter posvaril pred lahkotno uporabo spletnih slovarskih baz.

Profesor dr. Schmitt je širši strokovni javnosti znan kot urednik in soavtor priročnika za področje prevodoslovja Handbuch Translation in po številnih angleško-nemških /nemško-angleških slovarjev s področja tehnike in avtomobilizma.