Prispevki

Video posnetki

  1. Združenje SCIT® v letu 2022, Youtube https://youtu.be/18JiUZNUk_Q (3:20)
  2. Mednarodni dan prevajanja, 30. september 2022, voščila prevajalcev Združenju SCIT® v afrikanščini, arabščini, finščini, irščini, kitajščini in norveščini (s podnapisi), Youtube https://youtu.be/cRAnBQIqQFA (3:17)
  3. Video nagovor dekanje Filozofske fakultete, red. prof. dr. Mojca Schlamberger Brezar, https://youtu.be/QI-SOXl7QQU (2:45)
  4. Video nagovor predsednice mednarodne zveze FIT, Alison Rodriguez, Youtube https://youtu.be/BqoG5cn49BA (3:45)
  5. Praznovanje 10. obletnice Združenja SCIT® (2012 – 2022), Youtube https://youtu.be/pieZtzi0z58 (11:39)

Medijske objave o Združenju SCIT®

  1. Notranjsko-Primorske Novice, 28. 11. 2022, Svetovni vrh prevajalske stroke ima prvič članico iz Slovenije, Lorena Kunc.
  2. Translatio, 30. 9. 2022, 3/2022, stran 9 – Tireless pursuit of our mission, Jana Uršič.
  3.   https://www.ff.uni-lj.si/novice/viktorija-osolnik-kunc-izvoljena-v-svet-mednarodne-zveze-prevajalcev-fit-fit-council
  4. Delo, 29. 10. 2015, Aktualno – 2. stran – Cenejši “sodni” prevod se lahko izkaže za zelo dragega, novinarka Dragica Jaksetič. Članek (solo), članek (stran 2).

Objavljeni strokovni prispevek na konferenci

  1. Osolnik Kunc, Viktorija (2014): “Der Gerichtsdolmetscher – über Profil und Arbeit in Slowenien”. V: Baur, Wolfram et al. (ur.): Im Spannungsfeld zwischen Mensch und Maschine – Die Zukunft von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen. BDÜ Fachverlag: Berlin. (Tagungsband des 20. FIT-Weltkongresses, Band II). Str. 799-807. Osolnik-Kunc, V. – FIT 2014

Objavljena prezentacija na konferenci

  1.  Osolnik Kunc, Viktorija (2014): The “Court Interpreter”. The Case of Slovenia. XXth World Congress of the International Federation of Translators FIT, 4 – 6 August, 2014, Berlin. Prezentacija PPP – Osolnik Kunc, V.

Poročilo s konference, kongresa idr.

  1. Poročilo z XX. svetovnege kongresa FIT 2014 v Berlinu POROČILO – FIT 2014, Osolnik Kunc, V.

Tipologija bibliografije COBISS